16/07/2021
Sospese le lavorazioni in difformità presso la cava Piastrabagnata e cava Rigo Intercettate cavità carsiche e marmettola


 Visualizza la scheda
Quarrying activities suspended in Piastrabagnata and Rigo quarries due to discrepancy from the authorizations

13/07/2021
VII Convegno “Maria Ansaldi” a Bosa di Careggine


 Visualizza la scheda
7th “Maria Ansaldi” Conference at Bosa di Careggine

11/07/2021
Pubblicato il numero XVI-XVII di Acta apuana interamente dedicato a Maria Ansaldi


 Visualizza la scheda
The Park publishes the XVI-XVII issue of Acta apuana entirely dedicated to Maria Ansaldi (1959-2013)

07/07/2021
Cava Borrella Il Parco non rilascia la pronuncia di compatibilità ambientale


 Visualizza la scheda
Borrella quarry
The Park does not issue the environmental authorisation


02/07/2021
Tutela delle cavità carsiche delle Alpi Apuane. Protocollo d'intesa tra Parco e Federazione Speleologica Toscana


 Visualizza la scheda
Agreement between the Park and the Tuscan Speleological Federation for the protection of karst cavities

29/06/2021
Sospesi i lavori in difformità a Cava Cervaiole Intercettate cavità carsiche

Non-compliant works stopped in “Cervaiole” quarry: karst cavities were intercepted

25/06/2021
“Escursioni nel Parco 2021” È uscito l’ultimo bando per le attività destinate ad adulti e famiglie

2021 Guided hikes in the Park
The last call for activities for adults and families

19/06/2021
Il Parco/Geoparco celebra i 25 anni dell’alluvione con la “banca della memoria”

The Park/Geopark celebrates the 25th anniversary of the flood in Versilia and Garfagnana with the publication of the “memory archive”. A new sub-site collects images, documents and events related to the 1996 disaster and next reconstruction.

15/06/2021
Il Parco delle Apuane non chiude le cave, ma sospende le lavorazioni abusive

The Apuan Park does not stop quarries, but suspends the illegal workings

15/06/2021
Si arricchisce ancora l’offerta dell’ Estate nel Parco delle Apuane

Summer offer in the Apuan Park is growing rich

11/06/2021
Estate nel Parco delle Apuane Ricco programma per bambini e adolescenti

Summer in the Apuan Park: the 2021 program for children and adolescents is ready

09/06/2021
IL Parco blocca i lavori in difformità a cava Piastraio. Cavità carsiche contaminate

The Park stop non conforming works in Piastraio quarry.
Contaminated karst caves

07/06/2021
Il Parco interviene su cava La Buca. Stop ai lavori contrari alla pronuncia di compatibilità

The Park intervenes on La Buca quarry.
Stop to the activities not in accordance to the environmental impact assessment

07/06/2021
Piano integrato del Parco. Ultimo incontro del percorso informativo e partecipativo

Park integrated Plan. Sixth and last meeting of the partecipatory process

01/06/2021
Stop ai lavori in difformità alla cava Tombaccio

Uneven escavations stopped in the Tombaccio quarry