Via Vandelli: firmato il protocollo tra gli Enti Avanti verso il riconoscimento come Cammino
Via Vandelli: agreement signed between authorities
Moving towards recognition as a pilgrimage route
Si rinnova il parco macchine
The Apuan Alps Park renews its fleet of vehicles
Un altro mese di Escursioni e Avventure nel Parco delle Alpi Apuane
Another month of Excursions and Adventures in the Apuan Alps Park
Al via la posa della nuova segnaletica sulla via Vandelli
Laying of new signage on Via Vandelli kicks off
The project funded by FAI - Luoghi del Cuore takes shape
Oggi al Rifugio "Città di Massa" l'XI Convegno "Maria Ansaldi"
Today at the "City of Massa" Refuge, the 11th “Maria Ansaldi” Conference
Giovedì 17 luglio a Pian della Fioba il XI edizione del Convegno dedicato a Maria Ansaldi
Thursday 17 July at Pian della Fioba the 11th edition of the Conference dedicated to "Maria Ansaldi"will be held
Il Parco delle Alpi Apuane ne la "Guida Borghi della Toscana di Repubblica"
The Apuan Alps Regional Park is in The Republic's “Borghi della Toscana Guide”
Rifugi, bivacchi e baite delle Apuane, il volume di Cordiviola a Palazzo Mediceo
Refuges, bivouacs and huts of the Apuan Alps, Cordiviola's volume at Palazzo Mediceo
Oltre un milione di euro per interventi di recupero di praterie montane nel Parco delle Alpi Apuane
Il progetto del Parco si aggiudica un finanziamento regionale
Interventi per la biodiversità nei comuni di Careggine, Fabbriche di Vergemoli, Massa, Minucciano e Molazzana
Il Parco Partner del Progetto CAVESTOUR per la Gestione Sostenibile delle Grotte Turistiche. Primi sopralluoghi a Equi
The Apuan Alps Regional Park Partners in the CAVESTOUR Project for the Sustainable Management of Tourist Caves. In recent days, the first inspections in Equi Terme
Ultime indicazioni utili per La Salute Viene Camminando… in programma lunedì 2 giugno
Last helpful hints for The Health Comes by Walking...
scheduled for Monday, June 2
Rimosso il cancello di chiusura del sentiero della Tacca Bianca
White Notch trail closure gate removed
"Girovagando tra trekking e ricordi" A Palazzo Ducale il libro di Giovanni Viaggi edito da Diari Toscani
“Wandering through trekking and memories.”
At the Ducal Palace the book by Giovanni Viaggi published by Diari Toscani
Inaugurazione del sentiero tematico "La Via delle Api" e convegno su apicoltura sostenibile a Bosa di Careggine
Inauguration of “The Way of the Bees” theme trail and conference on sustainable beekeeping and biodiversity in Bosa di Careggine
La Salute Viene Camminando... Seconda Edizione" LILT, CAI e PARCO insieme per la natura e la prevenzione
“Health Comes by Walking... Second Edition”
LILT, CAI and PARK together for nature and prevention